仰光勃印瑙交易场夏洋葱大量进入农民们获得好价钱

据4月29日出版的《苗瓦底》日报报导，仰光勃印瑙(Bayinnaung)交易场中，近日夏洋葱大量进入，但洋葱仍旧获得好价钱，这是由洋葱商人们的谈话中获知的信息。

依据洋葱品种的不同，1缅斤(约为1.6公斤)价钱在1,200至1,450缅元之间。目前，由各地区进入的洋葱，每天都有40辆大车之多。

“这洋葱每年在泼水节后就会大量进入，然后价钱就下跌。准备储藏的商人都以为今年也会一样，泼水节后价钱就会下降，没想到今年情况不同以往，泼水节后这洋葱价钱反而上扬。”仰光市的洋葱商人U Phyo Aung这样介绍道。

另外，夏洋葱通常都是品质较良好，所以深获储藏者的喜爱，目前这夏洋葱就因为储藏者大量购买而使价钱在继续上扬之中。泼水节前各洋葱出产地的行情都是1缅斤1,000缅元以下的多，现在却上扬到1缅斤1,200缅元左右了。

“目前各地行情都看涨了，价钱走俏的另一个原因就是，各洋葱生产地不是同时出产上市，而是一个地区采收完毕后另一个地区再进行采收，这样就不会造成市面上出现供过于求的情况。现在储藏者不断地在采购，所以价钱目前还不会跌。”U Phyo Aung这样评估道。

按：正如以往一再说的那样，洋葱是缅甸民众们餐桌上常见的一种厨房作物，而全缅各地也都广泛种植这洋葱，一旦各地洋葱同时大量上市的话就会造成供大于求的形势，接着就出现谷贱伤农的现象。而这时就会使一些农民放弃种植洋葱，这样一来，下一年时就会出现市面上洋葱短缺的情况，这又会造成洋葱价钱上扬的现象。这样洋葱价钱飘忽不定，暴跌暴涨现象对消费者民众及种植者农夫们都不是一个好现象。今年夏洋葱大量上市，没有造成供求失去平衡的情况，使洋葱能保持一定的行情，而且有关部门也在安排洋葱出口的事宜，这就保证了国内洋葱价钱不会暴跌了。期望这洋葱价钱能有一定的稳定性，让消费者及种植者都能满意这洋葱的价钱。